以三十歲的高齡(?)重新進大學跟小朋友們一起唸書
我很能夠理解小朋友們聽到我的年齡時驚訝的反應

阿暉 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

兩年過去
還是沒有融入這個城市的感覺
甚至曾經極度厭惡這一切
旅行的時候 只要看這個國家美麗的一面

阿暉 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

電腦掛了,學校的電腦又不能輸入中文
還好有十五年前的舊電腦讓我打報告,開信箱
但臉書不合老古董的胃口,完全跑不動,也就看不到朋友的近況
到了學校可以開臉書了,卻因為訊息太多而懶得一一追蹤

阿暉 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

都已經這個時候了,為什麼我還要為了這些聲音而動搖軟弱不堪?
這一週彷彿是被詛咒的一樣,"唸大學也太浪費時間金錢了吧?!(妳腦袋有問題嗎)"帶著這個含意的各式各樣明示暗示接二連三的飛來,一刀一劍戳在我軟弱的心臟上。
"為什麼妳不唸研究所?""為什麼妳不唸專門學校就好?""唸兩次大學不是很虧嗎?""我有認識直接申請到研究所的人妳跟他請教看看""我是為妳好怕妳浪費錢浪費時間等到畢業出來都多大年紀了"
我以為這些曾經喧騰一時的質疑和勸說都會在我做出決定之後,逐漸淡化退場。"只要你下定決心,這個世界都會動起來幫助你"某本書不是這樣說的?

阿暉 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

IMG_0811.JPG
終於來到大辨財天

聽說這裡是靈場寶地,但我好像沒有什麼感應,是我太遲鈍嗎(苦笑)但挑高的屋頂,架高的神殿,座落深山的寂靜深邃,跟其他神社的氛圍真的很不一樣,靜謐而純淨。

阿暉 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • Oct 08 Sat 2011 22:27
  • 一年

IMG_1429.JPG
去年的10/5我一個人來到這個城市落腳。來之前其實沒有想太多,只想要放下不斷照顧人的工作、忘記自己聲音的生活,到一個新的地方,一個自己曾經嚮往的國家,逼自己過獨立的生活,為自己而生活,練習和自己獨處。然後,等著看未來有什麼樣的展開。
當時其實不太具體清楚自己到底要什麼,到底能做到什麼,只想著至少在這裡生活一年,然後在這一年之間重新思考自己的未來。
然後,一年就這樣一下就過去了。
今年的10/5我在學校幫短期生說明會當翻譯,說中文的短期生裡沒有中國人,全都是來打工度假的台灣人。那條我曾經引頸盼望,但最後沒有選擇的路。兩天之後,幫本科生(留學簽證的學生)說明會翻譯。一年之後,我變成這些中國孩子們口中的學姐;一年之後,晚上拖著疲憊的步伐回家,還熱烈的回答隔壁剛搬來的台灣女生種種生活問題。

阿暉 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

IMG_0745.JPG
沿著這條長長的山中公路漫步,往天河大辨財天神社前進
村裡的公用體育場,靜悄悄的沒有一個人影,但彷彿可以聽到體育祭時孩子奔跑笑鬧的聲音,還有幫孩子錄影拍照父母的溫柔視線

阿暉 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

IMG_0725.JPG
巴士在天川川合下車,時間才九點多,陽光燦爛,這麼健康的活動是幾年前的事情了(笑)順著天川走,進入天川村。
內田康夫有部推理小說天河傳說殺人事件,就是以天川村為背景,1991年市川崑翻拍成電影。知道這件事情之後,看到吊橋我就一直覺得好像真的踏入殺人事件的場景

這裡各式各樣的吊橋又特別多,對於在山裡必須跨越大河兩岸的人家來說,這不是什麼小說電影的世界,而是再普通不過的生活吧

阿暉 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

IMG_0705.JPG
上週五晚上忙到快去見閻羅王了,拖著快斷掉的腳回到家裡已經快十二點了,可是,隔天居然四點半要起床,到底是在跟誰拼命。
天川村,天上的河川,一個彷彿置身仙境的名字。那是在奈良吉野郡裡的一個村落,有四分之一包括在熊野國家公園境內,擁有日本百名山之一的大峯山,還有名水百選的洞川溫泉地。
但老實說,都市小孩的我,光看這些敘述根本很難想像那到底是什麼樣的地方,大概就是很多樹吧,然後有條河,然後有個小小的溫泉區。不喜歡爬山,與其接近大自然,我更喜歡都市的建築和人文活動。但西化之後,城市往往都被染上同樣的顏色,而且年紀越大,神經就越無法忍受擁擠嘈雜的撥弄。把自己丟進什麼都沒有的山林裡,未嘗不是件好事。也許有什麼驚喜等在那裡。
天川村在奈良縣吉野郡的山裡,轉車前後要兩個半小時以上,所以天還沒亮就起床了。然後,這是我在大阪迎接的第一個日出景色。應該說,我在台灣有看過日出嗎?搜尋記憶,好像沒做過這麼健康的事情(笑)在台北,就算為了工作或旅遊早起,高樓大廈,煙塵瀰漫,還沒看過這麼美麗的日出朝霞。

阿暉 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • Jul 21 Thu 2011 13:35
  • 仔牛

隔了好久我才好不容易提起勁寫打工的事,因為不算什麼開心的事情,前面的煎熬掙扎期也很久,根本不想面對。
這是我從三月下旬開始打工的居酒屋的名字,在北新地,從大阪梅田站走十分鐘的距離。北新地這地方從以前就是個燈紅酒綠的地方,酒家(キャバクラ)、小酒館(スナック)林立,滿街是尋歡客,現在似乎因為不景氣而逐漸沒落,但每天下班都還是可以看到酒店小姐、媽媽桑穿著華麗洋裝或和服,在街頭攬客、送客。巷弄裡還有幾家陰陰暗暗看起來很詭異的小不動產公司,聽說其實就是黑道組織。感覺自己真的踏入一個不得了的異世界。
不過我工作的地方是個很普通的居酒屋(說是普通,聽說店面的房東是黑道,隔壁也是黑道會社,店長長的也像黑道),客人主要是附近的上班族,中午也有營業,一樓和三樓是我們家的,店長和老婆經營了十年左右,招牌是炭烤,當令的魚貝類、蔬菜、肉類供客人選擇,廚房烤好後再上菜,也有一般居酒屋常看到的快炒、沙拉等菜色。
主要掌廚的是店長,一樓和三樓各有一個副手廚師吉野先生和城先生,外場打工的一樓是我和陳同學,三樓是王同學,她們都是中國人。這家店的打工一直以來都是以中國人為主,可能留學生比較吃苦耐勞吧,這種工作大概日本人不太會來做。店長老婆主要在三樓忙外場,另外還有一個日本大姐植田小姐偶爾會來插花幫忙外場。內場還有兩三個打工的日本大叔和小弟,負責洗碗或做簡單的擺盤。

阿暉 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

IMG_9096.JPG
6/24星期五,是學校一年一度的遠足日。總共出動五台遊覽車,載全校師生一起出遊。去年是去淡路島,聽說很漂亮哩。今年的行程相形之下就有點鳥,忍者村&奈良東大寺。我對忍者沒興趣,奈良又去了好幾次,但總比待在教室上課好,難得有跟同學一起出遊玩耍的機會,也罷也罷。
我們家班導,在車上宣布集合時間注意事項,覺得自己真的好像小學生~~

第一站是有忍者迎接的休息站~~下車上廁所買名產~~我在這買了酒饅頭給店裡的人,沒想到今天來上班的人好多,我跟中國女生都沒吃到OTL聽說酒味很濃啊真想吃看看(泣)

阿暉 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

cover.jpg


  
看了日劇Q10之後認識了這首片尾曲,日劇本身很打動我,後來仔細聽了這首歌的歌詞,不但根劇情很合,也很敲重我最近的心情,常常走在路上聽的時候就被撼動的鼻酸。試著把歌詞翻成了中文:
 

阿暉 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

1 2 3 4
Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。