阿暉的日本murmur

都已經這個時候了，為什麼我還要為了這些聲音而動搖軟弱不堪？

這一週彷彿是被詛咒的一樣，"唸大學也太浪費時間金錢了吧?!(妳腦袋有問題嗎)"帶著這個含意的各式各樣明示暗示接二連三的飛來，一刀一劍戳在我軟弱的心臟上。

終於來到大辨財天

去年的10/5我一個人來到這個城市落腳。來之前其實沒有想太多，只想要放下不斷照顧人的工作、忘記自己聲音的生活，到一個新的地方，一個自己曾經嚮往的國家，逼自己過獨立的生活，為自己而生活，練習和自己獨處。然後，等著看未來有什麼樣的展開。

當時其實不太具體清楚自己到底要什麼，到底能做到什麼，只想著至少在這裡生活一年，然後在這一年之間重新思考自己的未來。

沿著這條長長的山中公路漫步，往天河大辨財天神社前進

巴士在天川川合下車，時間才九點多，陽光燦爛，這麼健康的活動是幾年前的事情了(笑)順著天川走，進入天川村。

內田康夫有部推理小說天河傳說殺人事件，就是以天川村為背景，1991年市川崑翻拍成電影。知道這件事情之後，看到吊橋我就一直覺得好像真的踏入殺人事件的場景

上週五晚上忙到快去見閻羅王了，拖著快斷掉的腳回到家裡已經快十二點了，可是，隔天居然四點半要起床，到底是在跟誰拼命。

天川村，天上的河川，一個彷彿置身仙境的名字。那是在奈良吉野郡裡的一個村落，有四分之一包括在熊野國家公園境內，擁有日本百名山之一的大峯山，還有名水百選的洞川溫泉地。

隔了好久我才好不容易提起勁寫打工的事，因為不算什麼開心的事情，前面的煎熬掙扎期也很久，根本不想面對。

這是我從三月下旬開始打工的居酒屋的名字，在北新地，從大阪梅田站走十分鐘的距離。北新地這地方從以前就是個燈紅酒綠的地方，酒家(キャバクラ)、小酒館（スナック）林立，滿街是尋歡客，現在似乎因為不景氣而逐漸沒落，但每天下班都還是可以看到酒店小姐、媽媽桑穿著華麗洋裝或和服，在街頭攬客、送客。巷弄裡還有幾家陰陰暗暗看起來很詭異的小不動產公司，聽說其實就是黑道組織。感覺自己真的踏入一個不得了的異世界。

6/24星期五，是學校一年一度的遠足日。總共出動五台遊覽車，載全校師生一起出遊。去年是去淡路島，聽說很漂亮哩。今年的行程相形之下就有點鳥，忍者村&奈良東大寺。我對忍者沒興趣，奈良又去了好幾次，但總比待在教室上課好，難得有跟同學一起出遊玩耍的機會，也罷也罷。

我們家班導，在車上宣布集合時間注意事項，覺得自己真的好像小學生~~

看了日劇Q10之後認識了這首片尾曲，日劇本身很打動我，後來仔細聽了這首歌的歌詞，不但根劇情很合，也很敲重我最近的心情，常常走在路上聽的時候就被撼動的鼻酸。試著把歌詞翻成了中文：

下午走出家門，天空藍的不像話，無邊無際的延伸，只有絲絲白雲。突然覺得在滿滿人潮的大阪晃蕩令人窒息，好想到可以看到海的地方去。

所以，就任性的跑到須磨海岸來了。

4/17星期天，從天王寺搭近鐵特急大老遠跑到奈良的吉野山去看櫻花又是一個很適合遠足的好天氣(笑)

L'Arc20歲了，"歡迎大家來到成人式!!長大成人的L'Arc從今以後要自己負責，更加瘋狂!!!!!"hyde如是說。在東京味之素體育場的二十週年慶live我放棄前往，但這個月放出全國+全世界電影院現場轉播的消息，我第一時間馬上就去全家便利商店搶票了而且我買了票才知道，原來兩天是不同的曲目，第一天是98年之前的，第二天是98年至今的曲子，真的不辜負20年紀念LIVE這個名號!!!

我參戰的場地是梅田ブルク７，那個廳比我想像還要小好多XD感覺很像以前絕色影城的小廳，不用說當然是坐滿了。五點現場轉播開始，可以看到東京會場綿綿細雨中大家都穿著雨衣等待著。突然間arena開始騷動，兩輛加長型禮車駛進會場，團員登場!!!!非常有誠意的從arena最後一路繞場、跟大家揮手致意，一直到走上台，hyde說最近年紀大了很容易落淚，光是這樣看著大家來參加live就熱淚盈眶了T___T

4/12星期二，晚上跟居酒屋請假，下了課就到淀屋橋搭京阪電車往京都方向去，普通車很有古早味，空曠的車廂和灑落的陽光，心情也跟著放晴了

春天都不知道過去多久了，才好不容易提起勁來更新遊記XD"第一個在日本迎接的櫻花季，和冬季的雪景並列來日本前最期待的美景。櫻花盛開期很短暫，大約只有一~兩週的時間，所以就卯起來跑了好幾個地方賞櫻

4/10到大阪的賞櫻超熱門景點櫻之宮，下了電車就可以看到滿開的櫻花，超興奮!!!

在日本看的第一場電影是:阪急電車。我不是鐵道迷，對阪急電車也沒什麼特別喜愛或回憶，一開始只是好奇一部叫做阪急電車的小說到底在講什麼？為什麼會大賣？電影上映後，看到阪急情報誌上對電影中出現的各站場景介紹，突然好想來趟途中下車之旅，既然如此，不如看了電影再出發吧

還沒到櫻花季，先來去看梅花吧~3/5到大阪城梅林去，只是半開狀態，但當天天氣超好，還是看得很滿足

人生真的很奇妙啊(茶)

3/13我去參加了ECC外國語專門學校的open campus(學校說明會)，學校、專攻介紹和體驗課程之後，留學生的座談上請了一個台灣的在校生來跟大家分享經驗，她唸的是國際貿易，才一年級就已經取得公司內定，我聽這經歷，不就是梁ちゃん的菁英朋友嗎(笑)結果還真的是!!相認之後還多問了陳同學很多這個學校的狀況(結果越來越想入學了(笑))，然後她就問我，有沒有在找打工，她的中國同學在居酒屋工作，最近店裡的日本人都要準備就職去了，很缺人手，店長想找留學生，說要幫我問問，就互留了電話。隔天她傳了簡訊來說店長已經發了應募出去，開始面試人了，所以暫時沒缺，我想也就算了，反正還有伊勢丹食堂的工作，也是沒有必要把自己搞那麼累。然後再隔一天，我下課無聊翻手機來電記錄，看到陳同學的來電記錄，其實那是說明會當天為了換電話的來電，我錯把它當成前一天的未接來電，就傳簡訊問陳同學找我有什麼事，沒想到陳同學就回電話說，還好我有傳簡訊給她，因為中國同學說店裡還是想找留學生，看我要不要跟她連絡約去面試，還告訴我不少飲食店面試的狀況。所以我就打給中國同學，她幫我跟店長約面試。

有點不知道怎麼形容現在的心情。

就像被家人朋友強迫先行返國的韓國同學說的一樣:如果用韓文的話我有一大堆發洩情緒的話想講,但是找不到日文可以用,日文太溫柔含蓄了。

剛打了一場仗回來，噢不，應該說，看管理人中野太太打了一仗。現在整個呈現恍惚狀態。

上個月底某天晚上，一個網路業者中島先生來按電鈴，說現在這棟公寓因為都住留學生，大家都連國外網路，導致網路速度過慢，所以要更新網路頻寬方案，現在新方案有優惠，所以跟之前付的網路費差不多，下個月要進行更新工程。我們公寓樓下有密碼鎖，我想晚上八點多這種時間還可以進來，應該是工務店(公寓的仲介)跟他們談好要重簽網路契約的吧，就聽他把方案解釋完，在合約書上簽名，跟他到便利商店去copy外國人登錄證。過了幾天，電信公司就打電話來約網路牽線時間，昨天網路公司寄了正式書類來，今天NTT寄了請求書來。

最近覺得自己的網誌看起來好像打工旅遊的人寫的^^"別這樣，我也是有在好好上課唸書，唸書的事情應該沒有什麼好說沒什麼人要聽吧(笑)

這件事情要從我的生涯決定說起。煩惱了幾個月，一方面發現自己對助人、心理領域的興趣大不如前，語言雖然越學越感覺到自己的不足和渺小，但怎麼學怎麼有趣。一方面覺得自己如果照原來的計畫，唸完一年語言學校就回台灣，大概還是會乖乖的去找社工的工作，一切生活回到原點。自己每天矛盾掙扎，跟代辦、朋友討論，目前初步決定，下半年要申請專門學校，留下來學日英翻譯。

一月開始的新學期，因為我們班人數變少，被換到更小的教室去，和同學的距離拉近了，自然對話的機會也變多了，對治療孤僻症還挺有效的(笑)。所以最近下課把自己關起來看書的時間變少了，大多跟中國、韓國同學們打屁哈拉(台灣女生還是不太想跟我拉近距離的樣子)。剛入學的時候，其實我對所謂"異文化交流"沒什麼興趣的，因為我有興趣的文化就只有日本^^"不過跟不同國家的同學聊天，還真的有不少有趣的發現，就算是對岸同血脈的同胞，文化的差異感覺就像是外國人。來說些最近有趣的發現。

雖然中國政府把谷歌等有影響百姓思想之虞(?)的網站給封了，但其實只要花點工夫，透過國外的伺服器，其實還是可以看到那些被封網站的內容。即使如此中國政府還是繼續做這愚蠢的事情，因為不封的話看得到的人更多。據那些孩子說，因為中國政府官員閒著沒事幹。

2/2是舊曆除夕。班上同學來自中國、韓國、台灣，大家都過舊曆年，在日本人若無其事過著日常生活的時候，外國人們還是依循著家鄉習慣喧騰的準備過春節。我本來要把它當平常日過的，因為在台灣就也沒有特別做什麼，也已經不是期待領紅包的年紀了，除了老母會準備比平常好一點的晚餐以外(有一年居然有吃了兩天都吃不完的生魚片，HIGH翻了我)，就跟平常日沒什麼兩樣。但上課的時候老師問起，大家似乎都準備著要聚會吃年夜飯看春節晚會，最多的是準備水餃。搞得我也好想年夜飯吃頓好的，超想吃水餃。下課後的唸書時間完全無法專心，滿腦子都在想等下要去超市買什麼、煮什麼。明明前一天就已經去超市採買過一週的食材了，我還是又跑了一趟超市，狠下心來買了超貴又小顆的水餃。傍晚卯起來炒菜、下水餃。

左邊是韓式泡菜炒豆芽，右邊是維力炸醬炒茄子杏鮑菇，中間就是主角：made in Japan海鮮水餃。(因為我不敢買made in China的，萬一是黑心水餃怎麼辦)

郵局打工結束後，梁同學有朋友在飯店做清潔工作，本來我們兩個想給人家介紹進去做的，但飯店最近不缺人手。我正想來自己找其他飯店工作的時候，學校貼了這張公告。

大阪中之島是個在河中央的島，島上有許多政府機關、公司行號，以美麗的建築和花園著稱，之前來大阪時就想去看看，無奈下大雨只能在咖啡廳呆坐。來日本以後還沒有去走走，到了十二月下旬聖誕季節這裡也有光祭，叫做ルネサンス(我實在想不透，明明就是一樣的東西，為什麼日本人就是硬要取不一樣的名字)。因為是聖誕季節，所以燈光和行人的聖誕與戀愛氣息超極濃厚的啊啊啊啊啊啊~~~~~日本人愛過聖誕節的習慣真得是很詭異。十二月每天晚上都要打工，上半月週末都排了神戶和京都的光祭，所以大阪光祭就只能硬著頭皮在12/23這個超級接近聖誕節的天皇誕辰日，抱著被閃瞎的決心，前往中之島OTL

燈祭分為西、中央、東會場，我搭的電車從中會場出來，但還是沿著河岸繞到西會場開始逛。河岸風光也超美的。

京都花燈路分成十二月的嵐山花燈路和三月的東山花燈路，我在12/11去了嵐山的花燈路。光是阪急嵐山車站本身就很有風情，很好拍。

呼~最近遊記累積太多，累格太久，不從前面的開始消化也不行。來吧!!

12月是忙碌的月份，除了平日的打工，假日都在趕場參加燈祭。關西冬季有三個最大的燈祭，分別是在神戶、京都、大阪。神戶ルミナリエ是為了紀念阪神淡路大震災而舉辦，有鎮魂和迎向希望光明的意味。我是12/4週六晚上去的，出了元町站之後就跟著人潮一直走。日本人真的很守秩序，路旁也一直都有安排警察指揮行進方向。

2010.12.30，我在日本的第一份打工，日本郵便大阪支局年始年末短期工作，就這在一天畫下句點了。我跟奧田先生為了這個已經感傷好幾天了，看到這張通知書更是感嘆真的要結束了。

接下來介紹老天爺非常好心派來跟我一起工作的大善人們

梁さん：是短期打工名單裡除了我以外唯一的外國人,而且是台灣女生!!!!光是這一點就已經夠令人開心的了~(總覺得跟大陸人聊不來)然後忘了是第二天還是第三天在休息室不知道為什麼聊到音樂的事情,她居然也是彩虹飯~~~><~~~(L'Arc的fan)差點沒有在休息室裡尖叫起來XD來日本以後,遇到的同學不是不聽音樂就是不聽日本音樂,來打工居然會遇到喜歡同個樂團的台灣人???!!!!也太幸運了吧!!!!!雖然她其他的配菜是我不熟的視覺系樂團,但同樣的興趣和隨和的個性,自此之後我們整個聊開了XDDD除了樂團和日劇漫畫,也會聊聊學校和生活瑣事.她來日本已經兩年了,現在在唸專門學校學電腦繪圖,這也是她第一次打工~住在野田的Leo palace,雖然房租貴得嚇人(好像是我的三倍?)但是水電暖冷氣都可以狂用><最近房間冷颼颼的我非常羨慕OTL而且她25號就要坐夜巴去東京,跨年兼看三場LIVE(L'Arc跨年,傑克箱和另一個我忘記名字的視覺系樂團)好好噢><所以最後一週她就不能跟我一起工作,我就不能用中文聊天了,殘念.......不過希望明年L'Arc的巡迴(如果有的話)可以一起去看!!!

最近工作玩樂考試弄到都沒時間寫網誌,再拖下去,我的郵局打工日誌就要變成回憶錄了^^"先來介紹一下工作內容~

我們是夜8的班,跟我們一起進來的短期工總共六個人,三個大叔去分月曆,我們三個年輕人一組,主要工作是檢查郵箱和郵袋有沒有殘留的郵件(収集ケースと郵袋の残留点検),然後把它們摺疊整理好,確定沒有殘留的郵箱要丟蓋印的檢查條(点検済み用紙)進去,郵袋全部整理好就要貼檢查條在台車上,郵箱和郵袋的台車滿了,就要推到一樓去(我們"工廠"在三樓).另外一種厚麻布的郵袋得一件一件折好十件一捆用機器打包帶捆好.這個區塊的工作最耗體力,要一直站著,彎腰整理,不小心就會被疊起來的郵箱夾到肉,或是捶郵箱捶到淤青.不過說是耗體力,其實也沒那麼累,感覺很像工廠女工的工作,站好生產線,把其他生產線送來的零件處理好收好,送到下個站去.我第一天去做的時候嘴角忍不住浮出微笑,不知情的人大概會覺得我是變態吧XDDD我終於做到社工時代最嚮往的女工工作啦~不用動腦的單調機械性工作~一邊工作可以一邊想很多事情,想以前工作的樣子,想自己的生活,想明天晚餐要吃什麼,想未來的生活..........女工萬歲!!!!!!(笑)

11/23是日本的勤勞感謝日(應該就類似勞動節吧?)也是少彥名神社的神農祭。少彥名神社所在的道修町從以前就是藥商集中的地方，供奉日本醫藥神祖少彥名命和中國的醫藥之神神農氏，1822年大阪市霍亂肆虐的時候，該神社製作了大量叫做“虎頭殺鬼雄黃圓”的治病藥丸，再免費配上祈求祛病的護身符“紙老虎”一起發放後不久，疾病就慢慢被抑制住了。(參考:http://www.osaka-info.jp/ch_t/search/detail/sightseeing_1919.html)因為我一直很想去看看日本的祭典，剛好在hot papper情報誌上看到消息，就約了同學A一起去。田吾作聽到覺得有趣，就找了朋友emigon一起來。沒想到當天同學A感冒不舒服，所以我們就三人結伴前往了。

道修町神農祭入口。這祭典是22、23兩整天舉行，22日下雨，還好我們是23日去，天氣很晴朗，但冷到翻。

面試後過了一個禮拜，11/19星期五，終於收到面試結果通知的郵件了。之前聽打工旅遊的同學說，被錄取的她收到很多資料表要填，所以看到我的郵件只有薄薄一封，心想一定是沒有錄取所以才只有一張紙吧。邊搭電梯邊拆開信...............................

我居然錄取了？？？？！！！！不敢置信的又重新看了好幾遍

今天下午我第一次踏上新大阪JR線的月台

星期六去梅田的郵局大阪支局面試了。應徵年末賀年卡和包裹分類的工作。出門前化了妝，穿上我看起來最正式的衣服(但其實配起來還是很奇怪)，把大阪二十四區的讀音複習了幾遍。

面試是1:45開始報到，2點正式開始。我2點前到的時候，已經排到35號了.....日本人果然很準時啊。面試者在一間大會議室裡排排坐等待叫號。真的是各式各樣的人都有。不知道是中年失業還是想找兼差的歐吉桑，家庭主婦，帶著孩子一起來面試的媽，年輕男女孩，不過大家其實都沒有穿的很正式，只有一個男生穿了西裝來。

11月6日，在奈良平成京遷都1300年祭結束前一天，我終於到平成京一遊了~其實到年底都是祭典期間，只是遺址的慶祝活動只到11月7日為止，所以就趕著過去一瞧究竟了。(有興趣的朋友可參照網址:http://www.1300.jp/foreign/chineset/index.html)奈良平成京在1300年前是日本的首都，那時候跟中國等地有很多文化往來，也就是派遣遣唐使的時候，出土的建築、文物遺跡都有中國文化的影子。平成京遺跡本來是一片荒野，就只有考古學家在那邊挖掘、研究，但幾年前開始在遺跡之上依照出土古物的狀態和研究資料，重新復元了部分古時候的建築，最大的大極殿好像費了十年之久。其實，我本來是對歷史遺跡，還有嶄新的重建建築沒什麼興趣的，不過可以到奈良散散步曬曬太陽，了解一下古文化，好像也不錯，所以還是出發了~

為了省錢，我用定期券坐到心齋橋再走到難波去換近鐵。一大清早沒什麼人的心齋橋商店街走起來有夠舒爽XDD店家門口還有卸貨的貨車

就可以煮飯了。打電話問了老母煮飯的方法，第一次自己煮白飯~~不過第一次有點太濕...

星期三天氣好好，太陽公公都出來了，我坐在教室裡怨嘆：我怎麼只排了個梅田之行呢，而且只打算要去電影院拿電影DM來著。這天氣應該要去郊外走走的啊~(遠目)沒想到梅田還真好玩

UNQLO在心齋橋新開了一家副牌，上周五開幕，我下課過去晃晃，開幕特價真的很便宜，雪靴990日圓，牛仔褲790日圓，絨毛高領內搭290日圓，彩色褲襪190日圓，短襪一雙才50日圓!!大家都拿籃子成堆成堆的裝。我進去晃了一圈，試穿了一件外套，然後又非常勇敢的空手走了出來。

上完一週課了，生活逐漸安定規律下來，買了一些收納小盒整理家裡的東西、大掃除、洗衣服，老母的包裹(包括電鍋)也從台灣寄出了

郵局開了戶，把大部份的現金存進去，但六個月內無法進行匯款作業，所以還是得辦手機開銀行戶頭才行(是說郵局大叔本來還把我的姓寫成敦了.....有這麼難嗎.....)

在回顧第二週之前，忍不住想炫耀一下手工藝的成果早上賴了半個小時床，八點半爬起來大掃除，洗衣服

今天是開學式，有個還蠻正式的開學典禮，每個同學點名，校長事務長致詞，介紹老師和職員，老師們感覺真的都很親切，有一個致詞的時候說："大家來到日本唸書一定充滿了不安吧，擔心跟不上課程，擔心隔壁不知道住的是誰...請不要自己煩惱，向任何一位老師求助，老師和職員們都會盡力協助大家，每個人遠渡重洋來這裡都有自己不同的願望，希望大家加油，最終一定能夠實現自己的願望。"媽呀，講的我都快哭了。開學之後大家塞在白板前看自己的分班........

2010.10.5我開始了人生第一次獨立生活的旅程。